blog.arthistoricum.net

Schlagzeilen aus Venedig

Ancora il Fontego – Caffé Florian – Mostra Guardi – Biennale di Architettura – nuovi treni per Firenze e Roma – acqua alta per Twitter – Lady Gaga"

FONDACO DEI TEDESCHI:  Das Projekt von Rem Koolhaas für die Transformation des historischen Fondaco dei Tedeschi im Herzen von Venedig in einem schrillen kommerziellen „Department Store“ hat jetzt eine weitere und wichtige Ablehnung durch die Behörden erhalten: http://nuovavenezia.gelocal.it/cronaca/2012/09/25/news/fontego-terrazza-e-scale-definitivamente-bocciate-1.5757929 .

Der vollständige Text wird am Ende dieses Blogs wiedergegeben. Siehe auch Blogs von 30.05.2012 (http://blog.arthistoricum.net/beitrag/2012/05/30/der-fondaco-und-die-united-colors-of-benetton-koolhaas-projekt-gescheitert/) und 1.03.2012
(http://blog.arthistoricum.net/beitrag/2012/03/01/deutsche-architektur-im-ausland-der-fondaco-dei-tedeschi-in-gefahr/).

Das CAFFÉ FLORIAN strahlt nach der Restaurierung der Sala degli Uomini Illustri:
http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cronaca/2012/28-settembre-2012/venezia-risplende-caffe-florian-restaurata-sala-uomini-illustri-2112018576045.shtml.

FRANCESCO GUARDI, Ausstellung im Museo Correr:  Vom 29. September 2012 bis zum 6. Januar 2013 bietet das Museo Correr eine große monographische Ausstellung des Werkes  Guardis (geb. 1712) in seiner Gesamtheit – von den frühen Figurenbilder bis zu den großen Ansichten und capricci (http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cultura_e_tempolibero/2012/28-settembre-2012/guardi-vedute-luce-liberta-2112017667841.shtml).


BIENNALE DI ARCHITETTURA:  Seit Ende August läuft die 13. Mostra internazionale di Architettura. Sie schließt am 25. November. Die 13. Internationale Architekturausstellung –  „Common Ground“ vom Britten David Chipperfield geleitet – ist Teil der 1895 gegründeten Biennale von Venedig. Sie ist auf 10 000 Quadratmetern in den Giardini della Biennale, in der Stadt und auf dem Arsenale-Gelände zu sehen. 119 Teilnehmer haben dafür 69 Projekte gestaltet, dazu kommen 55 Länderpavillons.
Weitere Informationen unter: http://www.labiennale.org/it/architettura/ .


Die BAHN von Venedig nach Florenz und Rom ab 3. Oktober ohne Trenitalia mit ITALO:
http://www.padovaoggi.it/cronaca/treni-italo-padova-orari-prezzi.html .

ACQUA ALTA per TWITTER: Venedig hat kein gravierendes Ereignis von Hochwasser (acqua alta) seit dem 24. Dezember 2010 (+144 cm) erlebt. Aber die Zeiten sind wieder da  für das winterliche und alljährlich wiederkehrende Hochwasser in Venedig. Zu diesem Zeitpunkt (29.09.2012) hat das Centro Maree entschieden, sich an die neuen Sozialmedien anzuschließen und ihre Hervorsagen per Mikroblogging für die nächsten vier Tage über Twitter zu verbreiten ( http://www.veneziatoday.it/cronaca/altezza-marea-venezia-twitter.html).

Acqua alta ist auch der Titel eines in Venedig abspielenden Kriminalromans von Donna Leon. Die Schriftstellerin feierte am 28. September ihren 70. Geburtstag und macht mit Venedig weiter (http://www.n-tv.de/leute/buecher/Donna-Leon-denkt-nicht-ans-Aufhoeren-article7264916.html).

Letztlich der ‚Mensch als Kunstwerk’ im medialen Zeitalter:  Die Meisterin der Selbstinszenierung – LADY GAGA – hat die Absicht, in Venedig ihren Freund Taylor Kinney zu heiraten (http://gossip.befan.it/lady-gaga-a-venezia-le-nozze-per-licona-pop/ ).


FONDACO DEI TEDESCHI: Der vollständige Text ist hier wiedergegeben.

Fontego, terrazza e scale definitivamente bocciate
Spedito il parere finale della Soprintendenza, il progetto dovrà essere rifatto Allo studio di Benetton altre soluzioni per realizzare il centro commerciale Progetto Fontego bocciato. La terrazza sul tetto, il pontile e la sopraelevazione non si faranno. Era nell’aria, dopo il parere critico del ministero dei Beni culturali. Ma adesso Edizione Property, la società del gruppo Benetton che ha presentato il progetto di restauro del Fondaco dei Tedeschi, proprio sotto il ponte di Rialto, per farne un centro commerciale, ha ricevuto il parere definitivo.
Un documento firmato dalla soprintendente Renata Codello e dalla responsabile dell’istruttoria Anna Chiarelli che conclude l’iter del progetto. E mette la parola fine a ipotesi e previsioni degli ultimi mesi. Il progetto Koolhaas, scrivono le due funzionarie dello Stato, non si può realizzare. Troppi gli elementi critici in contrasto con le norme edilizie comunali e statali e con la Legge Speciale. Addio sopraelevazione, dunque, il piano in più che l’archistar pensava di ricavare dentro il lucernario. Addio anche alla terrazza sul tetto dell’edificio cinquecentesco. E alle scale mobili, almeno nella forma presentata, e al grande pontile sul Canal Grande. Doveva servire per lo «scarico merci» ma in realtà si era trasformato in un enorme plateatico in posizione anche pericolosa per la navigazione di barche e vaporetti sulla curva del Canal Grande.
A due anni dalla presentazione all’hotel Monaco, con l’architetto olandese premiato negli stessi giorni dalla Biennale, il progetto dell’archistar e della società Oma presentato da Benetton è arrivato al capolinea. Non sono in discussione i restauri e il cambio d’uso dell’antico edificio, per decenni sede delle Poste centrali, ma le modalità della sua trasformazione. Che avevano bisogno di molte deroghe «non giustificate». Adesso gli architetti del gruppo Benetton dovranno metter mano al progetto e rifarne le parti critiche. Difficilmente potranno essere ammessi elementi non «tipici dell’edificio» come altane e altre sopraelevazioni. Si dovrà dunque ripresentare un elaborato che possa stavolta passare l’esame della Soprintendenza, per recuperare un edificio oggi in stato di evidente degrado. Di mezzo c’è la convenzione firmata da Benetton con il Comune e i 6 milioni di euro già versati per il cambio d’uso, da uffici a commerciale. «Abbiamo buone speranze di andare avanti», dicono in Comune. Da Edizione Property però finora non è arrivato alcun segnale. Né altre varianti al progetto ormai definitivamente bocciato.


Alberto Vitucci,  25 settembre 2012  (aus La Nuova di Venezia e Mestre) (http://nuovavenezia.gelocal.it/cronaca/2012/09/25/news/fontego-terrazza-e-scale-definitivamente-bocciate-1.5757929  ). Unter den venezianschen Zeitungen hat ‚La Nuova’ diese Geschichte am intenstivesten gefolgt.
 

0 Kommentar(e)

Kommentar

Kontakt

Kommentar

Absenden